
au Jardin d'Acclimatation
パリのお隣ブーロニュ市のアクリマタシオン公園イベントが近づいてまいりました。Mon petit jardinも「仏日芸術伝統工芸協会」様のご尽力を頂き、春祭りの子供アトリエに参加します。
今回のアトリエは公益社団法人日本ユネスコ協会連盟様/全国花育活動推進協議会様が協力して下さり、震災で親や兄弟を亡くし、心を痛めているお子さんたちにむけて、フランスと日本の子供達が一緒になり、花や緑を通じての「交流」をもテーマにしています。アトリエの最後には花国旗を通じて、日仏の子供達が日本語応援メッセージをしてくれるような流れに。小さなことしかできませんが、遠くからも忘れないよ、応援しているよという気持ちを届けたいと思います。 また、日本の伝統工芸である、美濃和紙を室内一杯に装飾します。
素敵な桜の中のアトリエをどうぞお楽しみに!
Le 23 Avril 14h00-16h00終了しました。
素敵な桜の中のアトリエをどうぞお楽しみに!
" OHANAMI " chez toi !! 〜Les Ateliers Pédagogiques〜
Arrangement floral avec harmonie et ambiance japonaises sous les cerisiers!
Arrangement floral avec harmonie et ambiance japonaises sous les cerisiers!
「お花見シェトワ!」 お花見を室内で再現し、春のお花のお重箱を作ります。
※参加はお子様のみです。フランス人のお友達とぜひご参加ください。
参加費20ユーロ / 対象年齢4−10歳程度
持ち物 手ふき用タオル、花を切ってもよい使い慣れたハサミ
お申込先 http://www.jardindacclimatation.fr/
お申込先 http://www.jardindacclimatation.fr/
ジャルダンアクリマタシオン公園
アトリエペダゴジアンファン 01 40 67 99 05 ソフィさん/カトリーヌさん